2019年03月23日
[悲報]abcニュースシャワー放送終了
ほとんどの人には関係ない話かもしれません。
でも、うちにはとっても関係あるんです。
この番組、英語学習にとっても良かったんです。
なんとか娘にABCニュースシャワーを見せられないか?
調べていたうちに判明したこと。
今月上旬に放送終了していました (・_・;)
4月2日からは「攻略!ABCニュース英語」として再スタートだそうです。
午前5時45分~5時50分(火~土) なので、
ちょうど朝の目覚めに良い時間帯です。
こちらも5分。
同じもの???
以前の「ABCニュースシャワー」では、
ABCニュースの中から1トピックが選ばれ、
英語字幕→日本語字幕→ポイント説明→ノーマル映像
のように繰り返しで流されます。
たった5分でも英単語が実際に使われる形で
知ることができ、とても学習になります。
英語学習番組としてオススメでした。
例えば、日本の温州みかん。
私は中学生のときにオレンジと習いました。
ところが、実際のオレンジとみかんは違います。
小さい頃から同じでいいの?って違和感を感じていました。
ニュースで温州みかんのことを”薩摩”といっていました。
薩摩って、あの西郷隆盛の薩摩ですよ。
米国ではsatsumaと呼ばれています!
じゃあ、私の中学生のときに戻って、
Is this an orange?
(実際にこんな質問しないだろぅって思ったけど)
と聞かれたら、
No. It's a satsuma.
と答えたら良かったんですね。
先生に×にされたりして。。。。
欧米ならサツマで通じますので
先生がどこで英語を学んだのかによるのかも・・。
読んで下さいましてありがとう。
以下のバナークリックで、関連のブログ一覧リストに飛べます。
でも、うちにはとっても関係あるんです。
この番組、英語学習にとっても良かったんです。
なんとか娘にABCニュースシャワーを見せられないか?
調べていたうちに判明したこと。
今月上旬に放送終了していました (・_・;)
4月2日からは「攻略!ABCニュース英語」として再スタートだそうです。
午前5時45分~5時50分(火~土) なので、
ちょうど朝の目覚めに良い時間帯です。
こちらも5分。
同じもの???
以前の「ABCニュースシャワー」では、
ABCニュースの中から1トピックが選ばれ、
英語字幕→日本語字幕→ポイント説明→ノーマル映像
のように繰り返しで流されます。
たった5分でも英単語が実際に使われる形で
知ることができ、とても学習になります。
英語学習番組としてオススメでした。
例えば、日本の温州みかん。
私は中学生のときにオレンジと習いました。
ところが、実際のオレンジとみかんは違います。
小さい頃から同じでいいの?って違和感を感じていました。
ニュースで温州みかんのことを”薩摩”といっていました。
薩摩って、あの西郷隆盛の薩摩ですよ。
米国ではsatsumaと呼ばれています!
じゃあ、私の中学生のときに戻って、
Is this an orange?
(実際にこんな質問しないだろぅって思ったけど)
と聞かれたら、
No. It's a satsuma.
と答えたら良かったんですね。
先生に×にされたりして。。。。
欧米ならサツマで通じますので
先生がどこで英語を学んだのかによるのかも・・。
読んで下さいましてありがとう。
以下のバナークリックで、関連のブログ一覧リストに飛べます。
Posted by p60papa at 05:59│Comments(0)
│子供の英語(準1~)
※このエントリーではブログ管理者の設定により、ブログ管理者に承認されるまでコメントは反映されません